Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Profil
arierbos@gmail.com
•Wszystkie tłumaczenia
▪▪Prośby o tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•Lista projektów
•Skrzynka odbiorcza
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Wszystkie tłumaczenia
Szukaj
Prośby o tłumaczenia - arierbos@gmail.com
Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy
Wyniki 1 - 10 spośród około 10
1
47
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Atakta bekleyen çakallarda hiç belli etmezler...
Atakta bekleyen çakallarda hiç belli etmezler kendilerini
A thought of friend (woman)
Ukończone tłumaczenia
Jackals waiting to attack...
20
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Yanıldım ah ziyan oldum.
Yanıldım ah ziyan oldum.
It's a woman thought.
Ukończone tłumaczenia
Ah, I was wrong,
63
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
A bitter thought
İnsanların hayatlarını mahvederek mutlu mesut yaşamaya devam mı edeceksiniz?
A thought from a girl with regret.
<edit> "İnsanlarin" with "İnsanların"<:edit> Thanks to Mesud2991's notification
Ukończone tłumaczenia
You think you will keep leading a nice...
72
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Mantıklı sebep aramak yerine, durumun mantıklı...
Mantıklı sebep aramak yerine, durumun mantıklı olup olmadığını düşünmek en mantıklısı.
It's a thought about to take a decisions of future.
Ukończone tłumaczenia
Instead of seeking a logical reason...
78
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
inandığımız herşey için mücadele...
inandığımız herşey için mücadele etseydik, elimizde umutlarımız değil mutluluklarımız olurdu.
In American English.
Ukończone tłumaczenia
If we fought for everything...
1